« 今日は雨です | メイン | VIA MARGHERA その2 »

2007年05月04日

VIA MARGHERA

チャンピオンズ・リーグ準決勝のあった水曜日に大雨が降って以来ミラノはずっと天気が悪く、今日も朝からひどい雨です。気温も先週から10℃くらい下がって、今日の最高気温は15℃。こうやってたまに寒くなったりしながらだんだんと夏に近づいていくわけですね。

地下鉄1号線とサン・シーロ行きのトラムが交差するデ・アンジェリ(DE ANGELI)駅と隣のヴァグネル(WAGNER)駅の間に、「ヴィア・マルゲーラ(VIA MARGHERA)」という通りがあります。300~400メートルほどの大して広くない通りですが、いつも地元の人たちで賑わっています。

ガイドブックには載っていないしブランド物のブティックもありませんが、高そうなものからカジュアルまでセレクトショップは何店もありますし、八百屋さんやパン屋さんなど食材関係の店もあり。もちろんカフェもあちこちにあります。特にこの界隈にはピッツェリア、レストランが20店近くあって、市民の間でも有名な場所なんだそうです。

今日はこの通りにある店を何店か紹介したいと思います。

BOTTEGA DI TRONCONI 住所:VIA MARGHERA 53番地

アクセサリーやフォトフレームなど銀製品の店。ここに店を開いて30年になるそうです。本来は贈り物のための店ですが、自分の部屋に置きたいものも見つかりそうです。
デ・アンジェリ駅を降り、ピアッツァ・デ・アンジェリからマルゲーラ通りに入ってすぐのところにあります。

0504-1.jpgフォトフレームに名前やメッセージを彫ってもらうことができるので、記念やお祝いには最適です。ドゥオモのガッレリアにも同じような店がありますが、こちらのほうが値段はちょっと安め。お婆ちゃんは去年引退してしまって、今は娘さんがあとを継いでいます。娘さんは英語が話せます。

PANIFICIO MARGHERA 住所:VIA MARGHERA 49番地

パン屋さん。お昼時には、買い物に来た奥様たちがお店の中で立ち食いしている姿を良く見かけます。気軽に食事を済ませたい時には、こんなお店で食べるのもいいかもしれません。もちろん持ち帰りもOKです。

0504-3.jpg店内にはおいしそうなパンがいっぱい。中で食べる時には、ちゃんと温めてくれます。立ったまま食べられるように、小さなカウンターがあります。営業時間は7時半から14時までと、お昼休みをはさんで15時半から20時までです。
0504-4.jpg厚いパンにピザの具を乗せたようなのと(名前は忘れてしまいました)ソーセージをはさんだパンで約800円。このピザもどきは大きなサイズで焼かれていて、1人前を切って売ってくれます。1kgの値段が表示してあるはかり売りです。これだけ食べたらお腹はいっぱい。

MONDADORI 住所:VIA MARGHERA 28番地

コンピュータ関係の品物が揃う秋葉系の店。大手出版社の経営なので、書籍、雑誌、美術書、料理の本など本屋さんの品揃えも充実しています。音楽CDもあり。

mondadori-B.jpg3階(こちらの表示では2階)はインターネットカフェになっています。月曜日は13時から24時まで、その他の曜日は10時から24時まで営業している、イタリアには珍しい働き者。パソコン関係では欠かせない、ありがたいショップです。

GELATERIA MARGHERA 住所:VIA MARGHERA 33番地

ミラノで一番おいしいジェラートの店として有名だそうです。ジェラートはどこで食べてもだいたいおいしいのですが、ミラノの人が一番と言うのだから間違いないのでしょう。

0504-7.jpg今日は雨が降っているのでお客さんは少ないですが、週末には店の外までお客さんがあふれています。イタリアでは男性も甘いモノを食べますね。ジェラートを食べながら歩いているスーツ姿の人を良く見かけます。

お店の紹介はまだまだ続くのですが、長くなってしまったので残りは明日。

投稿者 wsdnet : 2007年05月04日 00:46